Singapore has a reputation as an expensive city. For food it is more complicated — hawker meals cost less than almost anywhere in the world, but restaurants rival Tokyo and London. An honest breakdown.